Η επιτύμβια στήλη των αρχαϊκών χρόνων από το νεκροταφείο του Πρινιά εντοπίστηκε μαζί με πολλές άλλες σε δεύτερη χρήση ως δομικό υλικό σε μία αρκετά μεταγενέστερη ταφική κατασκευή, ένα τετράπλευρο ταφικό κτίσμα, στις πλευρές του οποίου είχαν εντοιχισθεί. Η δεύτερη χρήση αντικειμένων και αρχιτεκτονικών μελών είναι κάτι που αποτελούσε μια συνήθη πρακτική του παρελθόντος. Στην αρχική τους μορφή, οι στήλες αυτές αποτελούσαν το σήμα στον τάφο ενός προσώπου. Στη συγκεκριμένη επιτύμβια στήλη αποδίδεται με εγχάραξη μία γυναικεία μορφή, κατά πάσα πιθανότητα η νεκρή της ταφής. Η γυναίκα είναι ενδεδυμένη με μακρύ ιμάτιο και κρατάει στο αριστερό της χέρι ρόκα και αδράχτι, τα απαραίτητα σύνεργα για το κλώσιμο του νήματος. Στο κάτω μέρος του ενδύματός της και στο βάθος της παράστασης, σώζονται ίχνη από ερυθρό χρώμα, καθώς και ορισμένα στίγματα μελανού χρώματος. Τα χαρακτηριστικά του προσώπου της είναι χαραγμένα σύμφωνα με τη Δαιδαλική τεχνοτροπία της εποχής με τονισμένα αμυγδαλόσχημα μάτια. Στα αριστερά της κλώθουσας υπάρχουν ίχνη από επιγραφή, η οποία πλέον είναι δυσανάγνωστη και πιθανότατα ανέφερε και το όνομα της νεκρής. Στην παράσταση εξαίρεται η δεξιότητα της γυναίκας στην υφαντική τέχνη, μία ενασχόληση ιδιαίτερα σημαντική για τη διαχείριση της οικιακής οικονομίας της οικογένειας κατά τη συγκεκριμένη περίοδο. Η στήλη παρουσιάζει μια εξιδανικευμένη εικόνα της γυναίκας, ως δημιουργό και στυλοβάτη της οικογενειακής ζωής.